Was kann Musik erzählen, was Worte manchmal nicht können – über Zugehörigkeit, Erinnerung und die Geschichten, die uns miteinander verbinden?
Bei einem gemeinsamen Abend von KIgA Depolarizing Campus, KIgA DialogRäume und dem Interkulturellen Zentrum Neukölln laden wir euch in eine Wohnzimmeratmosphäre voller Musik, persönlicher Geschichten und offener Gespräche ein.
Im Gespräch geht es um Zugehörigkeit, kulturelle Verflechtungen und die Zwischentöne: Was verbindet uns, was unterscheidet uns – und wie prägen unsere Geschichten einander?
Deutsch & English welcome!
Wann? Freitag, 20.11.2026 um 18:00 bis 21:30 Uhr
Wo? Interkulturelles Zentrum Neukölln
Getränke & Essen: Home-made Essen und Getränke gibt’s for free!
Die Plätze sind begrenzt, meldet euch jetzt an! Link in Bio 🔗
Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts ‚Depolarizing Campus – Bringing Together Society‘ der KIgA e.V. (Kreuzberger Initiative gegen Antisemitismus) statt, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, zugleich der Beauftragten der Bundesregierung für Antirassismus.
What can music express that words sometimes can’t – about belonging, memory, and the stories that connect us?
Join KIgA Depolarizing Campus, KIgA DialogRäume and the Interkulturelles Zentrum Neukölln for an evening of music, personal stories and open conversation in a cozy, living-room atmosphere.
The conversation will explore belonging, cultural entanglements, and the notes in between: What connects us, what sets us apart – and how do our stories shape one another?
German & English welcome!
When? Friday, 20 November 2026; 6:00 – 9:30 pm
Where? Interkulturelles Zentrum Neukölln
Drinks & Food? Home-made food and drinks – free of charge!
Spaces are limited, so sign up now!
The event is part of the project „Depolarizing Campus – Bringing Together Society“ by KIgA e.V. (Kreuzberg Initiative against Antisemitism), funded by the Federal Government Commissioner for Migration, Refugees and Integration, who also serves as the Federal Government Commissioner for Anti-Racism.
Tayfun Guttstadt verbindet in seiner Musik nahöstliche Traditionen mit dem Sound der Straße. Türkische, osmanische, sephardische und weitere musikalische Einflüsse begegnen sich, verweben sich miteinander und erzählen von Erinnerung, kulturellen Verbindungen und gelebtem Miteinander.
Die israelische Trompeterin und Sängerin Yael Gat verbindet in ihrer Musik kulturelle Traditionen mit lebendiger Vielfalt. Geboren in Haifa und musikalisch ausgebildet in Tel Aviv sowie München, lebt und arbeitet sie heute in Berlin.
Ihr Repertoire vereint traditionelle Gesänge auf Hebräisch, Jiddisch und Ladino. Neben Gesang und Trompete lässt sie auch den eindringlichen, archaischen Klang des Schofars, dem traditionellen jüdischen Instrument aus Antilopenhorn, in ihre Werke einfließen.
Tayfun Guttstadt’s music blends Middle Eastern traditions with the sound of the streets. Turkish, Ottoman, Sephardic, and other musical influences meet and intertwine, telling stories of memory, cultural connection, and everyday togetherness.
Israeli trumpeter and singer Yael Gat brings together cultural traditions and vibrant diversity in her music. Born in Haifa and trained in Tel Aviv and Munich, she now lives and works in Berlin.
Her repertoire combines traditional songs in Hebrew, Yiddish and Ladino. Alongside her voice and trumpet, she also weaves the haunting, archaic sound of the shofar – the traditional Jewish instrument made from an antelope horn – into her work.
